New Words and New Beginnings – What Are Neologisms? Spring is in full bloom, bringing with it new beginnings: a new season, new goals, and many plans. Language is another area where newness occurs. The vocabulary of any language is often enriched with new words, commonly known as neologisms. In this newsletter, we will look at new beginnings and new plans, but also new words, and we will discuss how weather conditions affect not only our mood but also the way we speak. If you are interested in these topics and would also like to learn more about cultural traditions related to Easter and April celebrations, this newsletter is for you. In particular, we focused on the challenges that translators face when translating neologisms. If you want to find out more about the creation of new words, read our blog post about neologisms >>. At LingoStar, we are passionate about translation and its challenges. That is why we always strive to produce the best translations for our clients. Want to learn more about the relationship between new words and translation? READ THIS NEWSLETTER >>...
December has arrived and this can only mean one thing: Christmas is in the air! We’re all feeling that warm and bright atmosphere typically present during this period and, of course, we’re all busy sorting out Christmas presents. Over the years, it’s become increasingly common to see AI under the Christmas tree. Indeed, the more time passes, the more children ask for technology-related presents in their letters. Nowadays, toys speak, sing and even walk! Dolls look more and more like real babies; they can drink milk, sigh and even cry. Artificial intelligence is becoming increasingly present in our lives and is being used to create appealing toys for children. For this reason, we’ve dedicated this month’s newsletter to artificial intelligence. At LingoStar, we always try to produce the best translations for our clients and it’s interesting to see how artificial intelligence is changing the world of translation. As you will read in our blog post, it’s easy to see how agencies use AI in their translations, especially when they need a text translated in little time. However, speed is not always synonymous with efficiency! In addition to celebrating a few favourite international days, our newsletter contains interesting material about how AI is present under the Christmas tree and how it is affecting the field of translation, especially in subtitling and dubbing. Read our newsletter to know more! READ THIS NEWSLETTER...
