Certified Translation in Canada
Certified Translation in Canada: Why you need it In Canada, certified translation in Canada is essential when submitting documents for immigration, legal or educational purposes, as it ensures official recognition and accuracy. Canadian authorities such as Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), universities and licensing offices often require translations that are not only accurate, but also officially certified. Certified Translation in Canada: What it means In Canada, certified translation in Canada is a translated document that includes a signed declaration from a certified translator confirming that the translation is accurate and complete. Only translators accredited by Canadian translator associations can issue this type of certification. Many Canadian institutions including IRCC, courts, universities and regulatory bodies, require a certified translation for documents to be accepted. Therefore certified translators play a key role in ensuring that important documents written in other languages are officially recognized and accepted by institutions across Canada. Certified Translation in Canada: Five document requirements for Canadian immigration Canadian immigration authorities, such as IRCC, require all documents not written in English or French to be accompanied by a certified translation. Below are the five most common documents that require this service: Birth, marriage, or divorce certificates – These personal status documents are required to verify identity, family relationships or marital history. Immigration documents – Any visas, permits or immigration-related paperwork issued by other countries must be translated to support your Canadian Permanent Residence (PR) or citizenship application. Academic diplomas and transcripts – Whether you are applying for a study permit or an immigration program that assesses your level of education (such as Express Entry), certified translations of your...
