Indonesian – Bahasa Indonesia

English – Indonesian | Malay LingoStar Translation Services Canada | USA provides professional translation and interpretation from English to Indonesian | Malay and Indonesian | Malay to English. Thanks to a well established network of top Indonesian | Malay translators and linguists we are serving all major cities in Canada – Toronto, Ottawa, Montreal, Vancouver and the USA – New York, Los Angeles, Seattle and more. We offer Indonesian document translation, English to Malay website localization and Indonesian interpreting services. Additionally we offer Malay editing by native translators and editors, typesetting by experienced Indonesian typesetters and video game localization and voiceovers by specialized Malay voiceover artists and translators. Our experienced native English to Indonesian | Malay translators and interpreters are meticulously selected to provide English to Indonesian | Malay services of the best possible quality for your particular needs! Only native Indonesian translators know about the cultural background of the Indonesian language and can localize websites or documents for different Indonesian speaking countries, e.g. Indonesia, Saudi-Arabia, Singapore, and Indonesian speakers in the USA, etc. Malay localizations for Malay speaking countries like Malaysia, Brunei and Myanmar are done by native Malay translators. Our team consists of experienced medical, technical and legal Indonesian | Malay translators. Our Indonesian | Malay translators will expertly handle your project in your specific industry. We have completed numerous Indonesian | Malay translations in these fields and more: • Advertising • Mining • Business and Employment….. • Packaging and Labels • Engineering • Training • Finance • Software and IT • Forestry • Technology • Marketing • Travel and Tourism   Furthermore, we also offer Indonesian |...

Icelandic – Íslenska

Iceland is an island country with a unique culture. Icelandic, a Germanic language that is the official language is spoken there by 0.3 million people. Approximately 20,000 to 30,000 Icelandic speakers can be found in Canada and the U.S. It is very similar to Old Norwegian which is a term used for the Old Norse language as spoken and written in Norway in the middle Ages. Modern Icelandic has no distinct dialects within the language. Also, most Icelanders do not have a family name. Children have a given name and their family name is based on “father’s-name-son” or “father’s-name-daughter”. For example, Jon’s son would be named “Jonsson” and his daughter named “Jonsdottir”. If a family structure is father, mother, brother and daughter, each family member has a different family name. Therefore, the last name of a person is rarely used to identify a person.   SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER...

Hungarian – Magyar

Of the Uralic language family, Hungarian is also known as Magyar. Its grammar and vocabulary are completely different from other European languages. Hungarian is directly derived from the language that was spoken by the Huns. Finnish and Estonian are the only related languages to Hungarian. Hungary’s old traditions and its unique language are still the same as in the past times, although the country is more than 1,000 years old and many things have changed in its long history. There are a total of 16 million speakers and one third live outside Hungary. One distinctive writing form in Hungarian is that the family name is followed by the given name. It became an official European Union language in...

Hmong

The word “Hmong” means “Free People” and the Hmong people are thought to have migrated from Siberia and Southeast Asia to other countries. Therefore this minority ethnic group can be found in several Asian and Western countries such as the United States, South-western China, Thailand, Laos and more. Hmong is also the common name for a group of dialects of the Hmong-Mien/Miao-Yao language family. The total number of speakers worldwide has been estimated to be more than 4 million. “Pahawh”, the unique alphabet of Hmong, was created using 81 symbols in 1959. Since the end of the 19th century, more than 20 Hmong writing systems have been created that are influenced by Chinese, Lao, Russian, Thai, and...

Hindi – हिन्दी

The Hindi language, from the Indo-European family, is one of the oldest and most spoken languages in the world. About 550 million people speak Hindi in India and 16 other countries, and the total number of people who understand the language may be as high as 800 million. On January 26, 1965, Hindi became the official language of India, although English and 21 other languages are recognized as official languages by the Constitution of India. Believe it or not, 11 more languages are spoken besides the 22 official languages and it is said that 2000 dialects have been identified in India. One of the most important dialects is Khariboli, which is used by the government and taught in schools. This dialect is a variation of the Urdu/Hindi language. Nowadays, Hindi’s popularity has been helped by Bollywood, the Hindi film industry. These movies have an international appeal and have now broken into western markets as...

Hebrew – עִבְרִית

A Semitic language, Hebrew is one of the oldest languages in the world. Hebrew is known as the language of the Bible. It is spoken in Israel, where it is an official language along with Arabic with 9 million speakers and a further 8 million speak the language in other countries. It was the language of the early Jews, but it was replaced by Aramaic from 586 BC. By 70 AD, Hebrew was extinct as a daily language, but it was continuingly used for literary and religious purposes and also used as a lingua franca by Jewish people in different countries. Hebrew has two dialects: the Jewish dialect and the Samaritan...